Jump to content

Talk:Gentiles

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

The Hebrew word "goy" does not mean "gentile". It means "nation". Both the Tanakh (Hebrew Bible) and the Siddur use this term in a non-perjorative fashion, to simply mean nation. The Jewish people, in fact, is referred to in the Siddur as a "goy achad", a "unique nation". In Yiddish the word "goy" has a perjorative meaning, but that has no connection to this word's use in the Bible or in classical Jewish texts. I question the derivation of the word "gentil" as it was presented in the original version of this article; I think its incorrect. To the best of knowledge, there is no one word used in the Hebrew Bible that corresponds to gentile. I think that some translators chose one word to use in a number of cases where non-Jewish groups are mentioned, either in a good, bad or neutral sense. Does anyone have a copy of the OED? RK

Start a discussion about improving the Gentiles page

Start a discussion